{"id":36954,"date":"2020-06-23T12:26:34","date_gmt":"2020-06-23T12:26:34","guid":{"rendered":"https:\/\/ozonetech.com\/aplicaciones\/tratamiento-de-agua\/torres-de-refrigeracion\/"},"modified":"2024-10-22T08:56:15","modified_gmt":"2024-10-22T06:56:15","slug":"torres-de-refrigeracion","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ozonetech.com\/es\/aplicaciones\/tratamiento-de-agua\/torres-de-refrigeracion\/","title":{"rendered":"Torres de refrigeraci\u00f3n"},"content":{"rendered":"\n<section\n    class=\"block hero hero--regular\"\n    style=\"background-image: url('https:\/\/ozonetech.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/cooling-towers-banner-1.png'); --hero-opacity: 0.2\"\n>\n\n    <div class=\"container-fluid\">\n\n        <div class=\"content editor_content\">\n                         \n                <h2 class='h2'>Torres de refrigeraci\u00f3n<\/h2>            \n                    <\/div>\n\n            <\/div>\n<\/section>\n\n\n<section class=\"component component_breadcrumbs\">\n\t<div class=\"container-fluid\">\n  \t<\/div>\n<\/section>\n\n\n<section\n    id=\"\"\n    class=\"block content-block\"\n\tstyle=\"--cb-bg: white; --cb-content: #000; padding-top: 30px; padding-bottom: 30px;\"\n>\n    \n\n<div class=\"container-fluid editor_content content content--narrow\">\n    <div class=\"row\">\n        <div class=\"col-12 editor_content\">\n            <h1>Detenga el desarrollo biol\u00f3gico en las torres de refrigeraci\u00f3n mientras reduce el uso de productos qu\u00edmicos, agua y energ\u00eda<\/h1>\n<p class=\"preamble\">Las torres de refrigeraci\u00f3n son un sector relativamente nuevo para el tratamiento de ozono. Los beneficios de esta tecnolog\u00eda a\u00fan no son del todo conocidos por los usuarios de este sector. Las principales ventajas del tratamiento de agua con ozono frente al tratamiento tradicional con productos qu\u00edmicos est\u00e1n en el ahorro que se puede conseguir tanto de agua como de energ\u00eda. La reducci\u00f3n, y posible eliminaci\u00f3n, del uso de qu\u00edmicos tambi\u00e9n es un beneficio para el usuario desde el punto de vista de los costes.<\/p>\n<p>El primer problema al que se enfrentan las torres de refrigeraci\u00f3n de agua es la acumulaci\u00f3n de minerales y crecimiento biol\u00f3gico, conocidos tambi\u00e9n como dep\u00f3sitos calc\u00e1reos o incrustaciones. Este problema impide a la torre llevar a cabo una eficaz transferencia de calor. La manera de solucionarlo en el pasado era mediante el uso de agentes qu\u00edmicos como cloro y agentes quelantes. Mientras que este metodo era una soluci\u00f3n adecuada para el problema original, el uso de productos qu\u00edmicos da lugar a la aparici\u00f3n de otros problemas. Debido a la evaporaci\u00f3n del agua en la torre, el agua resultante alcanza un nivel de concentraci\u00f3n de qu\u00edmicos y contaminantes muy alto. Para regular esto, el agua se expulsa del sistema y se reemplaza por agua fresca de reposici\u00f3n. Es el agua purgada lo que puede ser problem\u00e1tico de eliminar, incurri\u00e9ndose en costes extras por estas aguas residuales.<\/p>\n<p>El tratamiento con ozono soluciona el problema original, reduciendo tambi\u00e9n en gran numero los costes secundarios y otras consideraciones. A la vez que es un potente biocida, matando virus y bacterias infecciosas, el ozono ha demostrado tener un efecto positivo de reducci\u00f3n de los dep\u00f3sitos calc\u00e1reos. Tambi\u00e9n y en gran medida reduce el nivel de agua purgada, junto con los costes unitarios de su eliminaci\u00f3n debido a la naturaleza respetuosa con el medio ambiente del ozono. Al producirse el ozono in situ, adem\u00e1s de estos ahorros se producen ahorros en la reducci\u00f3n de los costes de almacenaje y el manejo asociados de qu\u00edmicos. Este hecho simplifica el cumplimiento normativo de manera significante<\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"container-fluid editor_content content content--narrow\">\n    <div class=\"row\">\n        <div class=\"col-12 editor_content\">\n            <h3>\u00bfPor qu\u00e9 usar un tratamiento de ozono?<\/h3>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"container-fluid editor_content content content--narrow\">\n    <div class=\"row\">\n        <div class=\"col-md-6\">\n            <p>Mediante la implementaci\u00f3n de un tratamiento de ozonizaci\u00f3n de agua para las torres de refrigeraci\u00f3n, se pueden lograr tres tipos de ahorros debido a los siguientes motivos:<\/p>\n<ul>\n<li>El aumento de la eficiencia de la refrigeraci\u00f3n (la reducci\u00f3n del consumo de energ\u00eda)<\/li>\n<li>Cantidad reducida de agua purgada (se reducen los costes del agua de enmascarado y la eliminaci\u00f3n de residuos qu\u00edmicos).<\/li>\n<li>Costos de mantenimiento reducidos. El costo de mantenimiento del sistema de ozono es m\u00ednimo<\/li>\n<li>Acumulaci\u00f3n insignificante del desinfectante o los subproductos del desinfectante.<\/li>\n<li>Desinfectante muy efectivo<\/li>\n<li>No se requiere el manejo de qu\u00edmicos peligrosos debido a su producci\u00f3n in situ<\/li>\n<li>Baja corrosi\u00f3n<\/li>\n<li>Tratamiento respetuoso con el medio ambiente, facilitando el cumplimiento normativo<\/li>\n<\/ul>\n        <\/div>\n        <div class=\"col-md-6\">\n            <p>Para aquellos sitios que gestiona sus propias instalaciones de tratamiento de agua y aguas residuales, a continuaci\u00f3n se enumeran algunos beneficios espec\u00edficos:<\/p>\n<ul>\n<li>Reducci\u00f3n de la potencia de bombeo para extraer y transportar agua desde el dep\u00f3sito hasta la instalaci\u00f3n de tratamiento de agua debido a la disminuci\u00f3n del consumo de agua de reposici\u00f3n<\/li>\n<li>Reducci\u00f3n de costes de productos qu\u00edmicos, filtrado y mantenimiento<\/li>\n<li>Reducci\u00f3n de la potencia de bombeo para transportar el agua purgada para depuraci\u00f3n<\/li>\n<li>Reducci\u00f3n en la potencia de bombeo para el transporte de agua desde el punto de tratamiento de agua hasta el cliente final<\/li>\n<li>Reducci\u00f3n de los costos de los permisos de descarga de agua tratada al medio ambiente<\/li>\n<\/ul>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div><\/section>\n\n\n\n<section\n    id=\"\"\n    class=\"block content-block\"\n\tstyle=\"--cb-bg: #e6e6e6; --cb-content: #000; padding-top: 30px; padding-bottom: 30px;\"\n>\n    \n\n<div class=\"container-fluid editor_content content content--narrow\">\n    <div class=\"row\">\n        <div class=\"col-12 editor_content\">\n            <h3>Potencial del tratamiento con ozono<\/h3>\n<p>Citamos la Alerta Tecnol\u00f3gica del Departamento Federal de Energ\u00eda de los Estados Unidos sobre el tratamiento del ozono:<\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"container-fluid editor_content content quote\" style=\"--quote-color: #000;\">\n\t<blockquote>\n\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 512 512\"><path d=\"M464 256h-80v-64c0-35.3 28.7-64 64-64h8c13.3 0 24-10.7 24-24V56c0-13.3-10.7-24-24-24h-8c-88.4 0-160 71.6-160 160v240c0 26.5 21.5 48 48 48h128c26.5 0 48-21.5 48-48V304c0-26.5-21.5-48-48-48zm-288 0H96v-64c0-35.3 28.7-64 64-64h8c13.3 0 24-10.7 24-24V56c0-13.3-10.7-24-24-24h-8C71.6 32 0 103.6 0 192v240c0 26.5 21.5 48 48 48h128c26.5 0 48-21.5 48-48V304c0-26.5-21.5-48-48-48z\"\/><\/svg>\t\t<p>\n\t\t\tEn un sistema correctamente instalado y operativo, los recuentos de bacterias se reducen, con la consiguiente reducci\u00f3n de la acumulaci\u00f3n de biopel\u00edculas en las superficies del intercambiador de calor. La reducci\u00f3n de la demanda energ\u00e9tica, la mayor eficiencia operativa, y el menor esfuerzo de mantenimiento generan ahorros en los costes, as\u00ed como beneficios ambientales y un mejor cumplimiento normativo con respecto a la descarga de aguas residuales de la purga.\t\t<\/p>\n\t<\/blockquote>\n<\/div><\/section>\n\n\n\n<section\n    id=\"\"\n    class=\"block content-block\"\n\tstyle=\"--cb-bg: white; --cb-content: #000; padding-top: 30px; padding-bottom: 30px;\"\n>\n    \n\n<div class=\"container-fluid editor_content content content--narrow\">\n    <div class=\"row\">\n        <div class=\"col-12 editor_content\">\n            <h3>El mecanismo del ozono<\/h3>\n<p>El ozono inactiva y mata eficazmente microorganismos mediante la oxidaci\u00f3n de sus constituyentes org\u00e1nicos, rompiendo la pared celular. Se trata de un proceso biocida al que los microbios no pueden volverse inmunes. Por ejemplo, una concentraci\u00f3n de 0.4 mg\/L neutraliza al 100% las biopel\u00edculas Pseudomonas fluorescens en tan solo 2-3 minutos. Una concentraci\u00f3n de 0.1 mg\/L eliminar\u00e1 en torno al 80% de la biopel\u00edcula en 3 horas.<\/p>\n<p>La tecnolog\u00eda de ozono tambi\u00e9n presenta efectos beneficiosos sobre el tratamiento de dep\u00f3sitos calc\u00e1reos. Mediante la eliminaci\u00f3n de la biopel\u00edcula a la cu\u00e1l se adhieren estos dep\u00f3sitos, se pueden reducir significativamente los efectos de los dep\u00f3sitos calc\u00e1reos existentes cuando hay una biopel\u00edcula presente.<\/p>\n<h3>Bajos efectos corrosivos<\/h3>\n<p>Los efectos de corrosi\u00f3n suelen ser una preocupaci\u00f3n com\u00fan al emplear ozono. Sin embargo, debido a que se requiere una concentraci\u00f3n muy baja y una vida media corta, los efectos corrosivos del ozono son bajos (pudiendo ser incluso la mitad de los generados por el tratamiento de cloraci\u00f3n). Adem\u00e1s, su eficacia como biocida reduce significativamente los efectos de corrosi\u00f3n inducidos por actividad microbiol\u00f3gica. El tratamiento con ozono ha demostrado tambi\u00e9n que se incrementa la protecci\u00f3n frente a la corrosi\u00f3n al formar un capa pasiva que cubre y prot\u00e9g\u00e9 la superficie expuesta.<\/p>\n<h3>Datos de estudios de caso<\/h3>\n<p>Los estudios de caso muestran que el precio llave en mano normal de un sistema de ozonizaci\u00f3n necesario para tratar 1000 toneladas (3.5 MW) oscila entre 40.000 a 50.000 d\u00f3lares. En un estudio de caso (realizado por el Departamento de Energ\u00eda de los EE.UU.), en el a\u00f1o 1994 en una instalaci\u00f3n de Lockheed Martin en Florida, el sistema de ozonizaci\u00f3n pudo instalarse en un d\u00eda, resultando finalmente en una reducci\u00f3n del 90 % de los residuos y un ratio de ahorro de inversi\u00f3n (SIR por sus siglas en ingl\u00e9s) del 31,2 %. Adem\u00e1s, se demostr\u00f3 que el temido esperado efecto de corrosi\u00f3n del uso de ozono fue s\u00f3lo la mitad del resultante del tratamiento hecho con cloro. Seguidamente mostramos la comparativa de los costes de funcionamiento anuales de la f\u00e1brica Lockheed Martin:<\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n<\/section>\n\n\n\n<section\n    id=\"\"\n    class=\"block content-block\"\n\tstyle=\"--cb-bg: white; --cb-content: #000; padding-top: 30px; padding-bottom: 30px;\"\n>\n    <div class=\"container-fluid editor_content\">\n    <div class=\"row\">\n        <div class=\"col-12 editor_content table-wrapper \" style=\"--table-text-color-header: #FFFFFF; --table-text-color-rows: #000000; --table-background-color-header: #5f5f5f; --table-background-color-rows-even: #efefef; --table-background-color-rows-odd: #dfdfdf; \">\n                            \n<table id=\"tablepress-300\" class=\"tablepress tablepress-id-300\" aria-describedby=\"tablepress-300-description\">\n<thead>\n<tr class=\"row-1\">\n\t<th class=\"column-1\">Producto<\/th><th class=\"column-2\">Tratamiento qu\u00edmico, en dolares<\/th><th class=\"column-3\">Tratamiento con ozono, en dolares<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody class=\"row-striping\">\n<tr class=\"row-2\">\n\t<td class=\"column-1\">Operaci\u00f3n el\u00e9ctrica<\/td><td class=\"column-2\">$0<\/td><td class=\"column-3\">$2,592<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-3\">\n\t<td class=\"column-1\">Productros qu\u00edmicos<\/td><td class=\"column-2\">$18,613<\/td><td class=\"column-3\">$0<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-4\">\n\t<td class=\"column-1\">Mano de obra<\/td><td class=\"column-2\">$9,360<\/td><td class=\"column-3\">$2,808<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-5\">\n\t<td class=\"column-1\">Transporte agua purgada<\/td><td class=\"column-2\">$45,360<\/td><td class=\"column-3\">$4,536<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-6\">\n\t<td class=\"column-1\">Gas cloro<\/td><td class=\"column-2\">$6,120<\/td><td class=\"column-3\">$0<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-7\">\n\t<td class=\"column-1\">Consumo energ\u00e9tico<\/td><td class=\"column-2\">$118,715<\/td><td class=\"column-3\">$47,479<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-8\">\n\t<td class=\"column-1\">Coste total\/a\u00f1o<\/td><td class=\"column-2\">$198,168<\/td><td class=\"column-3\">$57,415<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<span id=\"tablepress-300-description\" class=\"tablepress-table-description tablepress-table-description-id-300\"><\/span>\n<!-- #tablepress-300 from cache -->                                <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"container-fluid editor_content content content--narrow\">\n    <div class=\"row\">\n        <div class=\"col-12 editor_content\">\n            <div id=\"attachment_37809\" style=\"width: 1034px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-37809\" class=\"size-large wp-image-37809\" src=\"https:\/\/ozonetech.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Annual-operation-cost-comparison-se-1024x683.png\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"https:\/\/ozonetech.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Annual-operation-cost-comparison-se-1024x683.png 1024w, https:\/\/ozonetech.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Annual-operation-cost-comparison-se-300x200.png 300w, https:\/\/ozonetech.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Annual-operation-cost-comparison-se-768x512.png 768w, https:\/\/ozonetech.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Annual-operation-cost-comparison-se.png 1501w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><p id=\"caption-attachment-37809\" class=\"wp-caption-text\"><em>Comparativa de precios entre el tratamiento con productos qu\u00edmicos y ozono.<\/em><\/p><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n<\/section>\n\n\n\n<section\n    id=\"\"\n    class=\"block content-block\"\n\tstyle=\"--cb-bg: #e6e6e6; --cb-content: #000; padding-top: 30px; padding-bottom: 30px;\"\n>\n    \n\n<div class=\"container-fluid editor_content content content--narrow\">\n    <div class=\"row\">\n        <div class=\"col-12 editor_content\">\n            <h3>Par\u00e1metros importantes a considerar cuando se utiliza el tratamiento de ozono<\/h3>\n<ul>\n<li>Preparaci\u00f3n del aire de entrada al generador de ozono. Para maximizar la vida \u00fatil y la capacidad del generador de ozono, se debe suministrar una alimentaci\u00f3n de aire concentrado y seco.<\/li>\n<li>Dosificaci\u00f3n y capacidad adecuadas del generador de ozono.<\/li>\n<li>Enfriamiento eficiente del generador de ozono. Este aspecto es cr\u00edtico para lograr una vida util larga y capacidad del generador.<\/li>\n<li>M\u00e1s dif\u00edcil de usar cuando se introducen altos niveles de COD en el agua proveniente de reposici\u00f3n o condiciones del aire local. Esto consume la mayor parte del ozono. Esta es la raz\u00f3n por ejemplo por la cual el tratamiento de ozono es m\u00e1s dif\u00edcil en algunas plantas qu\u00edmicas y petroqu\u00edmicas donde la materia org\u00e1nica es introducida al sistema desde el aire.<\/li>\n<li>Una calidad de agua de reposici\u00f3n superior a 150 ppm de dureza de calcio puede requerir un filtro lateral. La dureza de calcio (CaCO<sub>3<\/sub>) superior a 500 ppm, o sulfatos por encima de 100 ppm no deber\u00edan considerarse para el tratamiento de ozono<\/li>\n<li>Temperatura del agua. La temperatura del agua de enfriamiento no debe exceder los 45 \u00baC para un tratamiento eficiente del ozono. Esto se debe principalmente a la baja solubilidad del ozono a temperaturas m\u00e1s altas<\/li>\n<li>Sistemas de tuber\u00edas largas. Debido a la corta vida media, alrededor de 10 &#8211; 15 puntos de inyecci\u00f3n m\u00faltiples pueden ser necesarios en torres de refrigeraci\u00f3n de m\u00e1s de 400 m<sup>3<\/sup>.<\/li>\n<li>Utilice materiales compatibles con el ozono y controle la corrosi\u00f3n (por ejemplo, mediante \u00abcorrosion coupons\u00bb o tiras de metal pesadas y medidas previamente que eval\u00faan la corrosi\u00f3n)<\/li>\n<\/ul>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n<\/section>\n\n\n\n<section\n    id=\"\"\n    class=\"block content-block\"\n\tstyle=\"--cb-bg: white; --cb-content: #000; padding-top: 30px; padding-bottom: 30px;\"\n>\n    \n\n<div class=\"container-fluid editor_content content content--narrow\">\n    <div class=\"row\">\n        <div class=\"col-12 editor_content\">\n            <h3>Principales efectos contaminantes<\/h3>\n<p>Como ya se ha mencionado, al hacer circular el agua de las torres de refrigeraci\u00f3n se plantean cuatro problemas principales: corrosi\u00f3n, formaci\u00f3n de dep\u00f3sitos calc\u00e1reos, bioincrustaci\u00f3n, y crecimiento de pat\u00f3genos.<\/p>\n<div id=\"attachment_18898\" style=\"width: 1034px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-18898\" class=\"wp-image-18898 size-large\" src=\"https:\/\/ozonetech.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Cooling-tower-pipes-1024x679.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"679\" srcset=\"https:\/\/ozonetech.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Cooling-tower-pipes-1024x679.jpg 1024w, https:\/\/ozonetech.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Cooling-tower-pipes-300x199.jpg 300w, https:\/\/ozonetech.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Cooling-tower-pipes-768x509.jpg 768w, https:\/\/ozonetech.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Cooling-tower-pipes.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><p id=\"caption-attachment-18898\" class=\"wp-caption-text\"><em>Ejemplo de efecto de los contaminantes<\/em><\/p><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"container-fluid editor_content content content--narrow\">\n    <div class=\"row\">\n        <div class=\"col-12 editor_content\">\n            <p>Los cuatro principales efectos de los contaminantes, al igual que sus respectivos tratamiento, se describen en breve en la tabla inferior:<\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container-fluid editor_content\">\n    <div class=\"row\">\n        <div class=\"col-12 editor_content table-wrapper \" style=\"--table-text-color-header: #FFFFFF; --table-text-color-rows: #000000; --table-background-color-header: #5f5f5f; --table-background-color-rows-even: #efefef; --table-background-color-rows-odd: #dfdfdf; \">\n                            \n<table id=\"tablepress-301\" class=\"tablepress tablepress-id-301\" aria-describedby=\"tablepress-301-description\">\n<tbody class=\"row-striping\">\n<tr class=\"row-1\">\n\t<td class=\"column-1\">Corrosi\u00f3n<\/td><td class=\"column-2\">La corrosi\u00f3n generalmente aparece en aplicaciones que entran en contacto con el agua debido a reacciones de oxidaci\u00f3n. Esto conduce a da\u00f1os estructurales y en el equipo que afectan el rendimiento y la vida \u00fatil del proceso. La adici\u00f3n de productos qu\u00edmicos corrosivos mejora estos efectos.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-2\">\n\t<td class=\"column-1\">>Tratamiento<\/td><td class=\"column-2\">Aunque es posible controlar la corrosi\u00f3n, es b\u00e1sicamente imposible evitarla por completo. Una vez m\u00e1s, diferentes calidades de agua de reposici\u00f3n requieren diferentes tratamientos. Sin embargo, es importante tener en cuenta que los efectos de la corrosi\u00f3n son severos cuando se utiliza agua de reposici\u00f3n blanda o ablandada.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-3\">\n\t<td class=\"column-1\">Dep\u00f3sitos calc\u00e1reos o incrustaciones<\/td><td class=\"column-2\">La formaci\u00f3n de incrustaciones de cal conduce a dos problemas principales, a saber, la obstrucci\u00f3n del flujo de fluido y la disminuci\u00f3n significativa de la eficiencia de la transferencia de calor. La conductividad del cobre, por ejemplo, es m\u00e1s de 400 veces mayor que la del carbonato de calcio. Por ejemplo, una capa de 1,5 mil o 0,025 mm de carbonato de calcio disminuye la eficiencia de transferencia de calor en aproximadamente un 12,5%.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-4\">\n\t<td class=\"column-1\">>Tratamiento<\/td><td class=\"column-2\">La descamaci\u00f3n se trata utilizando diferentes m\u00e9todos. Los productos qu\u00edmicos de inhibici\u00f3n de incrustaciones pueden utilizarse tanto para adsorber minerales en cristales en crecimiento como para convertir iones formadores de incrustaciones en compuestos formadores de incrustaciones no incrustadas. Otro m\u00e9todo consiste en reducir el pH mediante la adici\u00f3n de \u00e1cido, lo que disuelve la cal. Por \u00faltimo, los efectos de descamaci\u00f3n tambi\u00e9n se pueden mitigar a\u00f1adiendo agua suavizada.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-5\">\n\t<td class=\"column-1\">Bioincrustaci\u00f3n<\/td><td class=\"column-2\">Las bioincrustaciones muestra efectos negativos similares a los de la incrustaci\u00f3n, pero con una conductividad a\u00fan menor que la del carbonato de calcio. Por lo tanto, es importante gestionar la calidad del agua tanto con respecto al contenido mineral como a los microorganismos.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-6\">\n\t<td class=\"column-1\">>Tratamiento<\/td><td class=\"column-2\">Biocidas oxidantes y no oxidantes (ver descripci\u00f3n a continuaci\u00f3n).<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-7\">\n\t<td class=\"column-1\">Pat\u00f3genos<\/td><td class=\"column-2\">Los brotes pat\u00f3genos en los circuitos de agua de refrigeraci\u00f3n son un problema com\u00fan que lleva al riesgo de infecci\u00f3n en las proximidades de la instalaci\u00f3n de refrigeraci\u00f3n. Los pat\u00f3genos pueden ser transportados al entorno junto con la corriente de evaporaci\u00f3n. En 2004 se notific\u00f3 un brote de Legionella en Pas-de-Calais, Francia, donde se encontraron bacterias hasta a 6 km de una torre de enfriamiento, que fue la fuente del brote. El brote mat\u00f3 a 21 de 86 personas con infecci\u00f3n confirmada por el laboratorio.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-8\">\n\t<td class=\"column-1\">>Treatment<\/td><td class=\"column-2\">Biocidas oxidantes y no oxidantes (ver descripci\u00f3n m\u00e1s abajo)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<span id=\"tablepress-301-description\" class=\"tablepress-table-description tablepress-table-description-id-301\"><\/span>\n<!-- #tablepress-301 from cache -->                                <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"container-fluid editor_content content content--narrow\">\n    <div class=\"row\">\n        <div class=\"col-12 editor_content\">\n            <h3>Tratamiento biol\u00f3gico &#8211; biocidas<\/h3>\n<p>La funci\u00f3n biocida es muy importante en el sistema de torres de refrigeraci\u00f3n debido a que est\u00e1 expuesto continuamente a materiales org\u00e1nico y organismos transportados por el aire. Los biocidas para el control del crecimiento microbiol\u00f3gico (para prevenir tanto la bioincrustaci\u00f3n como los pat\u00f3genos) pueden dividirse en dos tipos, concretamente en biocidas oxidantes o no-oxidantes.<\/p>\n<h4>Biocidas oxidantes<\/h4>\n<p>En general, los biocidas oxidantes han demostrado ser desinfectantes eficaces que oxidan y por tanto matan a los microorganismos r\u00e1pidamente en bajas d\u00f3sis. Las desventajas generales de algunos de estos compuestos incluyen: reducci\u00f3n del nivel pH, incremento de la corrosi\u00f3n, y sensibilidad a alteraciones del pH. El ozono es un biocida oxidante con insignificantes efectos negativos cuando se manipula profesionalmente.<\/p>\n<h4>Biocidas no oxidantes<\/h4>\n<p>Los biocidas no oxidantes funcionan generando tensi\u00f3n en los microbios e interfiriendo con sus mecanismos metab\u00f3licos, lo que eventualmente los desactiva. Por esto, puede ser que algunos microorganismos desarrollen resistencia hacia agentes no oxidantes, dando lugar a la sustituci\u00f3n de un tipo de microbio por otro. Por tanto, los agentes no oxidantes deber\u00edan ser usados en combinaci\u00f3n con otro agente no oxidante u oxidante. Adem\u00e1s, los biocidas no oxidantes requieren generalmente una dosificaci\u00f3n mayor, largo tiempo de contacto, y son relativamente caros. Lo que funciona a su favor es su capacidad para atacar tipos espec\u00edficos de microbios, as\u00ed como sus propiedades anticorrosivas.<\/p>\n<h3>Ejemplos de biocidas<\/h3>\n<p>En la tabla inferior se presentan ejemplos de biocidas oxidantes y no oxidantes que han sido o son en la actualidad usados para el control del crecimiento microbiano.<\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n<\/section>\n\n\n\n<section\n    id=\"\"\n    class=\"block content-block\"\n\tstyle=\"--cb-bg: white; --cb-content: #000; padding-top: 30px; padding-bottom: 30px;\"\n>\n    <div class=\"container-fluid editor_content\">\n    <div class=\"row\">\n        <div class=\"col-12 editor_content table-wrapper \" style=\"--table-text-color-header: #FFFFFF; --table-text-color-rows: #000000; --table-background-color-header: #5f5f5f; --table-background-color-rows-even: #efefef; --table-background-color-rows-odd: #dfdfdf; \">\n                            \n<table id=\"tablepress-302\" class=\"tablepress tablepress-id-302\" aria-describedby=\"tablepress-302-description\">\n<thead>\n<tr class=\"row-1\">\n\t<th class=\"column-1\">Biocidas oxidantes<\/th><th class=\"column-2\">Biocidas no oxidantes<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody class=\"row-striping\">\n<tr class=\"row-2\">\n\t<td class=\"column-1\"><li>Bromo electrol\u00edtico<\/li><br \/>\n<li>Bromo estabilizado<\/li><br \/>\n<li>Hidanto\u00edna<\/li><br \/>\n<li>Di\u00f3xido de cloro<\/li><br \/>\n<li>Hipoclorito<\/li><br \/>\n<li>Cloro<\/li><br \/>\n<li>Bromuro<\/li><br \/>\n<li>Ozono<\/li><\/td><td class=\"column-2\"><li>Hidroximetil nitro (Trisnitro)<\/li><br \/>\n<li>Bistiocianato de metileno<\/li><br \/>\n<li>Cuats (cationes de amonio cuaternario) y Polyquats<\/li><br \/>\n<li>Esta\u00f1o de cuarzo-bistributilo<\/li><br \/>\n<li>Carbamatos<\/li><br \/>\n<li>Isothiazolin<\/li><br \/>\n<li>Glutaraldeh\u00eddo<\/li><br \/>\n<li>Dibromo nitrilo propionamida (DBNPA)<\/li><br \/>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<span id=\"tablepress-302-description\" class=\"tablepress-table-description tablepress-table-description-id-302\"><\/span>\n<!-- #tablepress-302 from cache -->                                <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"container-fluid editor_content content content--narrow\">\n    <div class=\"row\">\n        <div class=\"col-12 editor_content\">\n            <p>Cloruro de benzalconio, tambien llamado \u00abquat\u00bb.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Dureza y dep\u00f3sitos del agua<\/h3>\n<p>El problema de los dep\u00f3sitos o incrustaciones se debe esencialmente a la acumulaci\u00f3n de concentraci\u00f3n minerales, o en otras palabras, al incremento en la dureza del agua. Los cationes polivalentes, principalmente Ca<sup>2+<\/sup>\u00a0y Mg<sup>2+<\/sup>, y los carbonatos son las principales fuentes de dureza del agua. Una de las v\u00edas m\u00e1s importantes para la acumulaci\u00f3n de estos dep\u00f3sitos se expresa a continuaci\u00f3n en la siguiente reacci\u00f3n de equilibrio qu\u00edmico:<\/p>\n<div id=\"attachment_19643\" style=\"width: 864px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-19643\" class=\"wp-image-19643 size-full\" src=\"https:\/\/ozonetech.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Calcium-carbonate-equilibrium-reaction-1.png\" alt=\"\" width=\"854\" height=\"110\" srcset=\"https:\/\/ozonetech.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Calcium-carbonate-equilibrium-reaction-1.png 854w, https:\/\/ozonetech.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Calcium-carbonate-equilibrium-reaction-1-300x39.png 300w, https:\/\/ozonetech.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Calcium-carbonate-equilibrium-reaction-1-768x99.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 854px) 100vw, 854px\" \/><p id=\"caption-attachment-19643\" class=\"wp-caption-text\"><em>Reacci\u00f3n de equilibrio del carbonato c\u00e1lcico<\/em><\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"container-fluid content content--narrow\">\n    <div class=\"row\">\n        <div class=\"col-md-6 order-1 editor_content \">\n            <p>Como resultado de reacciones de equilibrio como la anterior, un mayor contenido de minerales disueltos conducir\u00e1 a una mayor formaci\u00f3n de sales minerales s\u00f3lidas, o expresadas de otra manera, a la formaci\u00f3n de incrustaciones.<\/p>\n<p>Una segunda via para la acumulaci\u00f3n de dep\u00f3sitos es la deposici\u00f3n mineral biol\u00f3gica sobre biopel\u00edculas. Estas han demostrado funcionar como adherentes para microcristales minerales. De esta manera, la formaci\u00f3n de biopel\u00edculas tambi\u00e9n propicia el crecimiento de dep\u00f3sitos.<\/p>\n        <\/div>\n        <div class=\"col-md-6 order-2 editor_content d-flex justify-content-center\">\n                                            <figure class=\"side-image wp-caption\">\n                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"425\" height=\"367\" src=\"https:\/\/ozonetech.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Limescale-deposit.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ozonetech.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Limescale-deposit.jpg 425w, https:\/\/ozonetech.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Limescale-deposit-300x259.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 425px) 100vw, 425px\" \/>                                            <p class=\"wp-caption-text\">\n                            Limescale (calcium carbonate) deposit.                        <\/p>\n                                    <\/figure>\n                    <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"container-fluid editor_content content content--narrow\">\n    <div class=\"row\">\n        <div class=\"col-12 editor_content\">\n            <h3>Ciclos de concentraci\u00f3n<\/h3>\n<p>Una cuesti\u00f3n general relacionada con el funcionamiento de las torres de refrigeraci\u00f3n es la acumulaci\u00f3n de concentraci\u00f3n de mineral disuelto. De manera resumida, esta acumulaci\u00f3n es causada cuando el agua de refrigeraci\u00f3n se evapora y la concentraci\u00f3n mineral se mantiene en la soluci\u00f3n. Cuando el contenido mineral supera el nivel de solubilidad, se produce la precipitaci\u00f3n de los minerales. Esto a su vez conduce a una acumulaci\u00f3n gradual de dep\u00f3sitos calc\u00e1reos. Para controlar el contenido mineral, una porci\u00f3n de la corriente de refrigerante se purga y se reemplaza por una fuente de agua de reposici\u00f3n fresca. Adem\u00e1s, se emplean qu\u00edmicos inhibidores de incrustaciones para incrementar la solubilidad de los minerales y permitir concentraciones minerales m\u00e1s altas. Esto disminuye la necesidad de agua de reposici\u00f3n, pero no la elimina.<\/p>\n<p>El t\u00e9rmino \u00abciclo de concentraci\u00f3n\u00bb se emplea para determinar la concentraci\u00f3n mineral del agua de refrigeraci\u00f3n en relaci\u00f3n a la concentraci\u00f3n de agua de reposici\u00f3n bruta. Por ejemplo, si la concentraci\u00f3n de agua de refrigeraci\u00f3n es cuatro veces mayor que la concentraci\u00f3n de la corriente de reposici\u00f3n, los ciclos de concentraci\u00f3n son cuatro. En otras palabras, es una medida relativa de la concentraci\u00f3n mineral en el agua de refrigeraci\u00f3n.<\/p>\n<p>La tabla inferior muestra claramente los beneficios en t\u00e9rminos de coste de emplear altos ciclos de concentraci\u00f3n. Tambi\u00e9n muestra el efecto de disminuir las vueltas, especialmente para m\u00e1s de 5 ciclos. Es importante tambi\u00e9n hacer notar que si el contenido mineral inicial del agua de reposici\u00f3n es alto, se pueden utilizar ciclos m\u00e1s bajos.<\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n<\/section>\n\n\n\n\n\n\n<section\n    id=\"\"\n    class=\"block content-block\"\n\tstyle=\"--cb-bg: white; --cb-content: #000; padding-top: 30px; padding-bottom: 30px;\"\n>\n    <div class=\"container-fluid editor_content\">\n    <div class=\"row\">\n        <div class=\"col-12 editor_content table-wrapper \" style=\"--table-text-color-header: #FFFFFF; --table-text-color-rows: #000000; --table-background-color-header: #5f5f5f; --table-background-color-rows-even: #efefef; --table-background-color-rows-odd: #dfdfdf; \">\n                            \n<table id=\"tablepress-15\" class=\"tablepress tablepress-id-15\" aria-describedby=\"tablepress-15-description\">\n<thead>\n<tr class=\"row-1\">\n\t<th class=\"column-1\">Cycles<\/th><th class=\"column-2\">Bleed (m<sup>3<\/sup>\/day)<\/th><th class=\"column-3\">Makeup (m<sup>3<\/sup>\/day)<\/th><th class=\"column-4\">Annual water cost*<\/th><th class=\"column-5\">% Reduction water cost<\/th><th class=\"column-6\">% Reduction inhibitor cost<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody class=\"row-striping\">\n<tr class=\"row-2\">\n\t<td class=\"column-1\">1.5<\/td><td class=\"column-2\">163.53<\/td><td class=\"column-3\">245.29<\/td><td class=\"column-4\">$70,956<\/td><td class=\"column-5\">0<\/td><td class=\"column-6\">0<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-3\">\n\t<td class=\"column-1\">3<\/td><td class=\"column-2\">40.88<\/td><td class=\"column-3\">122.65<\/td><td class=\"column-4\">$35,478<\/td><td class=\"column-5\">50.0<\/td><td class=\"column-6\">75.0<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-4\">\n\t<td class=\"column-1\">5<\/td><td class=\"column-2\">20.44<\/td><td class=\"column-3\">102.21<\/td><td class=\"column-4\">$29,565<\/td><td class=\"column-5\">58.3<\/td><td class=\"column-6\">87.5<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-5\">\n\t<td class=\"column-1\">8<\/td><td class=\"column-2\">11.68<\/td><td class=\"column-3\">93.45<\/td><td class=\"column-4\">$27,031<\/td><td class=\"column-5\">61.9<\/td><td class=\"column-6\">92.8<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-6\">\n\t<td class=\"column-1\">10<\/td><td class=\"column-2\">9.08<\/td><td class=\"column-3\">90.85<\/td><td class=\"column-4\">$26,280<\/td><td class=\"column-5\">62.9<\/td><td class=\"column-6\">94.4<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<span id=\"tablepress-15-description\" class=\"tablepress-table-description tablepress-table-description-id-15\">* Based on a water cost of $3.00 per 1000 gallons<\/span>\n<!-- #tablepress-15 from cache -->                                <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<section\n    id=\"\"\n    class=\"block content-block\"\n\tstyle=\"--cb-bg: light-gray; --cb-content: #000; padding-top: 30px; padding-bottom: 30px;\"\n>\n    \n\n<div class=\"container-fluid editor_content content content--narrow\">\n    <div class=\"row\">\n        <div class=\"col-12 editor_content\">\n            <h3>Medici\u00f3n de los ciclos de concentraci\u00f3n<\/h3>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"container-fluid editor_content content content--narrow\">\n    <div class=\"row\">\n        <div class=\"col-md-6\">\n            <p>Los ciclos de concentraci\u00f3n pueden medirse ya sea qu\u00edmicamente o realizando un balance de masa sobre el sistema. La medici\u00f3n qu\u00edmica se puede realizar de acuerdo con la siguiente f\u00f3rmula:<\/p>\n<div id=\"attachment_20108\" style=\"width: 677px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-20108\" class=\"wp-image-20108 size-full\" src=\"https:\/\/ozonetech.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Cycles-of-concentration-formula-1.png\" alt=\"\" width=\"667\" height=\"156\" srcset=\"https:\/\/ozonetech.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Cycles-of-concentration-formula-1.png 667w, https:\/\/ozonetech.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Cycles-of-concentration-formula-1-300x70.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 667px) 100vw, 667px\" \/><p id=\"caption-attachment-20108\" class=\"wp-caption-text\"><em>F\u00f3rmula de ciclos de concentraci\u00f3n<\/em><\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>La medici\u00f3n del ciclo tambi\u00e9n se puede llevar a cabo usando el balance de masa de acuerdo a:<\/p>\n<div id=\"attachment_20084\" style=\"width: 677px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-20084\" class=\"wp-image-20084 size-full\" src=\"https:\/\/ozonetech.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Cycles-of-concentration-formula-for-mass-balance-1.png\" alt=\"\" width=\"667\" height=\"156\" srcset=\"https:\/\/ozonetech.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Cycles-of-concentration-formula-for-mass-balance-1.png 667w, https:\/\/ozonetech.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Cycles-of-concentration-formula-for-mass-balance-1-300x70.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 667px) 100vw, 667px\" \/><p id=\"caption-attachment-20084\" class=\"wp-caption-text\"><em>F\u00f3rmula de ciclos de concentraci\u00f3n para el balance de masa<\/em><\/p><\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"col-md-6\">\n            <p>Donde:<br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-20095 size-full\" src=\"https:\/\/ozonetech.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Bleed-makeup-1.png\" alt=\"\" width=\"667\" height=\"219\" srcset=\"https:\/\/ozonetech.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Bleed-makeup-1.png 667w, https:\/\/ozonetech.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Bleed-makeup-1-300x99.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 667px) 100vw, 667px\" \/><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div><\/section>\n\n\n\n<section\n    id=\"\"\n    class=\"block content-block\"\n\tstyle=\"--cb-bg: white; --cb-content: #000; padding-top: 30px; padding-bottom: 30px;\"\n>\n    \n\n<div class=\"container-fluid editor_content content content--narrow\">\n    <div class=\"row\">\n        <div class=\"col-12 editor_content\">\n            <h3>Seguimiento y ajuste de la concentraci\u00f3n de minerales<\/h3>\n<p>Resulta esencial determinar la concentraci\u00f3n m\u00e1xima permitida de minerales antes de que ocurra la deposici\u00f3n. Este valor se utilizar\u00e1 luego para ajustar el ritmo de purgado para establecer la cantidad m\u00e1xima de ciclos.<\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"container-fluid editor_content content content--narrow\">\n    <div class=\"row\">\n        <div class=\"col-md-6\">\n            <h4>El \u00edndice de saturaci\u00f3n de Langelier (LSI)<\/h4>\n<p>El LSI utiliza la concentraci\u00f3n de calcio, la alcalinidad, la conductividad (en TDS) y la temperatura del agua para determinar el pH m\u00e1ximo de estabilizaci\u00f3n del calcio. El tratamiento qu\u00edmico es luego usado para incrementar la solubilidad del carbonato c\u00e1lcico y poder alcanzar ciclos m\u00e1s altos. De esta manera, utilizando un programa de tratamiento qu\u00edmico, un LSI de aproximadamente +3 puede alcanzarse sin dep\u00f3sitos significativos, y entonces el LSI es controlado por la cantidad de purga del sistema.<\/p>\n        <\/div>\n        <div class=\"col-md-6\">\n            <h4>Indice de control de los dep\u00f3sitos (POSI)<\/h4>\n<p>El \u00edndice POSI fue desarrollado por Pryor y Fischer en 1993 para el seguimiento y control de la formaci\u00f3n de dep\u00f3sitos calc\u00e1reos cuando se utiliza el tratamiento con ozono. Brinda la m\u00e1xima conductividad de funcionamiento de la torre de refrigeraci\u00f3n para evitar la formaci\u00f3n de depositos, y tiene en cuenta la cantidad reducida de calcio disuelto (mediante ozonizaci\u00f3n). El \u00edndice se explica en la f\u00f3rmula inferior:<\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container-fluid editor_content content content--narrow\">\n    <div class=\"row\">\n        <div class=\"col-12 editor_content\">\n            <div id=\"attachment_37824\" style=\"width: 811px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-37824\" class=\"size-full wp-image-37824\" src=\"https:\/\/ozonetech.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Practical-Ozone-Scaling-Index-se.png\" alt=\"\" width=\"801\" height=\"416\" srcset=\"https:\/\/ozonetech.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Practical-Ozone-Scaling-Index-se.png 801w, https:\/\/ozonetech.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Practical-Ozone-Scaling-Index-se-300x157.png 300w, https:\/\/ozonetech.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Practical-Ozone-Scaling-Index-se-768x399.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 801px) 100vw, 801px\" \/><p id=\"caption-attachment-37824\" class=\"wp-caption-text\"><em>Indice de control de los dep\u00f3sitos (POSI)<\/em><\/p><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"container-fluid editor_content content content--narrow\">\n    <div class=\"row\">\n        <div class=\"col-12 editor_content\">\n            <h4>Ejemplo POSI<\/h4>\n<p>Para aclarar mejor c\u00f3mo se puede utilizar el \u00edndice POSI, en la tabla siguiente se da un ejemplo de la calidad del agua de reposici\u00f3n y se calcula el POSI:<\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container-fluid editor_content\">\n    <div class=\"row\">\n        <div class=\"col-12 editor_content table-wrapper \" style=\"--table-text-color-header: #FFFFFF; --table-text-color-rows: #000000; --table-background-color-header: #5f5f5f; --table-background-color-rows-even: #efefef; --table-background-color-rows-odd: #dfdfdf; \">\n                            \n<table id=\"tablepress-304\" class=\"tablepress tablepress-id-304\" aria-describedby=\"tablepress-304-description\">\n<thead>\n<tr class=\"row-1\">\n\t<th class=\"column-1\">Par\u00e1metro<\/th><th class=\"column-2\">Valor<\/th><th class=\"column-3\">Unidad<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody class=\"row-striping\">\n<tr class=\"row-2\">\n\t<td class=\"column-1\">pH<\/td><td class=\"column-2\">8.4<\/td><td class=\"column-3\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-3\">\n\t<td class=\"column-1\">Conductividad<\/td><td class=\"column-2\">130<\/td><td class=\"column-3\">\u00b5S<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-4\">\n\t<td class=\"column-1\">Dureza del calcio<\/td><td class=\"column-2\">30<\/td><td class=\"column-3\">ppm CaCO<sub>3<\/sub><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-5\">\n\t<td class=\"column-1\">Dureza del magnesio<\/td><td class=\"column-2\">10<\/td><td class=\"column-3\">ppm CaCO<sub>3<\/sub><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-6\">\n\t<td class=\"column-1\">Sodio<\/td><td class=\"column-2\">10<\/td><td class=\"column-3\">ppm Na<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-7\">\n\t<td class=\"column-1\">Cloro<\/td><td class=\"column-2\">7<\/td><td class=\"column-3\">ppm Cl<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-8\">\n\t<td class=\"column-1\">Alcalinidad total<\/td><td class=\"column-2\">39<\/td><td class=\"column-3\">ppm CaCO<sub>3<\/sub><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-9\">\n\t<td class=\"column-1\">Temperatura<\/td><td class=\"column-2\">13<\/td><td class=\"column-3\">\u2070C<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<span id=\"tablepress-304-description\" class=\"tablepress-table-description tablepress-table-description-id-304\"><\/span>\n<!-- #tablepress-304 from cache -->                                <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<section\n    id=\"\"\n    class=\"block content-block\"\n\tstyle=\"--cb-bg: light-gray; --cb-content: #000; padding-top: 30px; padding-bottom: 30px;\"\n>\n    \n\n<div class=\"container-fluid editor_content content content--narrow\">\n    <div class=\"row\">\n        <div class=\"col-12 editor_content\">\n            <p><strong>Which gives:<\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-37819 aligncenter\" src=\"https:\/\/ozonetech.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/posi-example-es-1024x203.png\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"203\" srcset=\"https:\/\/ozonetech.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/posi-example-es-1024x203.png 1024w, https:\/\/ozonetech.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/posi-example-es-300x59.png 300w, https:\/\/ozonetech.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/posi-example-es-768x152.png 768w, https:\/\/ozonetech.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/posi-example-es.png 1182w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\n<p>En otras palabras, al aplicar el tratamiento de ozono a esta agua de reposici\u00f3n, la conductividad m\u00e1xima puede alcanzar un valor justo por debajo de 3000 \u00b5S para evitar la formaci\u00f3n de incrustaciones. Esto permite que el proceso se ejecute a casi 23 ciclos. Un programa qu\u00edmico para la misma calidad del agua de reposici\u00f3n.<\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"container-fluid editor_content content content--narrow\">\n    <div class=\"row\">\n        <div class=\"col-12 editor_content\">\n            <h3>Dosificaci\u00f3n de ozono y dise\u00f1o del proceso<\/h3>\n<p>En la siguiente secci\u00f3n se presentan algunas relaciones matem\u00e1ticas simplificadas para la estimaci\u00f3n del dise\u00f1o de los equipos de ozonizaci\u00f3n. La cantidad de ozono necesaria se basa en la velocidad de recirculaci\u00f3n del agua de la torre de enfriamiento. La velocidad de recirculaci\u00f3n puede obtenerse del volumen del sistema y del per\u00edodo de rotaci\u00f3n:<\/p>\n<div id=\"attachment_37814\" style=\"width: 797px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-37814\" class=\"size-full wp-image-37814\" src=\"https:\/\/ozonetech.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Cooling-tower-circulation-rate-es.png\" alt=\"\" width=\"787\" height=\"178\" srcset=\"https:\/\/ozonetech.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Cooling-tower-circulation-rate-es.png 787w, https:\/\/ozonetech.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Cooling-tower-circulation-rate-es-300x68.png 300w, https:\/\/ozonetech.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Cooling-tower-circulation-rate-es-768x174.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 787px) 100vw, 787px\" \/><p id=\"caption-attachment-37814\" class=\"wp-caption-text\"><em>Velocidad de circulaci\u00f3n de la torre de refrigeraci\u00f3n<\/em><\/p><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"container-fluid editor_content content content--narrow\">\n    <div class=\"row\">\n        <div class=\"col-12 editor_content\">\n            <p>En la tabla inferior se enumeran los valores t\u00edpicos recomendados para concentraciones de ozono requeridas para diferentes secciones de la torre de refrigeraci\u00f3n:<\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container-fluid editor_content\">\n    <div class=\"row\">\n        <div class=\"col-12 editor_content table-wrapper \" style=\"--table-text-color-header: #FFFFFF; --table-text-color-rows: #000000; --table-background-color-header: #5f5f5f; --table-background-color-rows-even: #efefef; --table-background-color-rows-odd: #dfdfdf; \">\n                            \n<table id=\"tablepress-305\" class=\"tablepress tablepress-id-305\" aria-describedby=\"tablepress-305-description\">\n<thead>\n<tr class=\"row-1\">\n\t<th class=\"column-1\">Secci\u00f3n del proceso<\/th><th class=\"column-2\">Rango de valor recomendado [ppm]<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody class=\"row-striping\">\n<tr class=\"row-2\">\n\t<td class=\"column-1\">Lavabo de la torre de enfriamiento<\/td><td class=\"column-2\">0.025 \u2013 0.250<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-3\">\n\t<td class=\"column-1\">Entrada de la bomba de recirculaci\u00f3n<\/td><td class=\"column-2\">0.075 \u2013 0.150<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-4\">\n\t<td class=\"column-1\">Entrada del intercambiador de calor<\/td><td class=\"column-2\">0.040 \u2013 0.080<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-5\">\n\t<td class=\"column-1\">L\u00ednea de retorno a la torre<\/td><td class=\"column-2\">0.010 \u2013 0.040<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<span id=\"tablepress-305-description\" class=\"tablepress-table-description tablepress-table-description-id-305\"><\/span>\n<!-- #tablepress-305 from cache -->                                <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"container-fluid editor_content content content--narrow\">\n    <div class=\"row\">\n        <div class=\"col-12 editor_content\">\n            <p>Una ozonizaci\u00f3n de en torno a 0.2 ppm es normalmente proporcionada a una corriente lateral del flujo principal. El equipo de contacto permite una eficacia de disoluci\u00f3n del ozono generado de aproximadamente el 90 %. Sin embargo, una eficiencia de disoluci\u00f3n del 80 % puede utilizarse para proporcionar un margen adicional. Adem\u00e1s, la capacidad del generador de ozono disminuye con el tiempo.<\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"container-fluid content content--narrow\">\n    <div class=\"row\">\n        <div class=\"col-md-6 order-1 editor_content \">\n            <p>Por lo tanto, puede utilizarse una disminuci\u00f3n en la capacidad del 10 % a lo largo del curso de dos a\u00f1os (tambien para el margen extra). Para estimar la capacidad de producci\u00f3n de ozono requerida \u00ab\u1e41O<sub>3<\/sub>\u00bb del generador se puede utilizar la siguiente f\u00f3rmula:<\/p>\n        <\/div>\n        <div class=\"col-md-6 order-2 editor_content d-flex justify-content-center\">\n                                            <figure class=\"side-image wp-caption\">\n                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"374\" height=\"115\" src=\"https:\/\/ozonetech.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/ozone-mass-rate-e1614607509203.png\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ozonetech.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/ozone-mass-rate-e1614607509203.png 374w, https:\/\/ozonetech.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/ozone-mass-rate-e1614607509203-300x92.png 300w, https:\/\/ozonetech.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/ozone-mass-rate-e1614607509203-370x115.png 370w\" sizes=\"auto, (max-width: 374px) 100vw, 374px\" \/>                                            <p class=\"wp-caption-text\">\n                            Ozone mass flow rate.                        <\/p>\n                                    <\/figure>\n                    <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"container-fluid editor_content content content--narrow\">\n    <div class=\"row\">\n        <div class=\"col-12 editor_content\">\n            <p>As\u00ed, por ejemplo, un volumen de sistema de 500 m<sup>3<\/sup>\u00a0y un per\u00edodo de rotaci\u00f3n de 30 minutos requiere un sistema de ozonizaci\u00f3n con una capacidad de unos 280 g\/h. Tenga en cuenta que los requisitos de dosificaci\u00f3n deben ajustarse con respecto a factores importantes como, por ejemplo, la temperatura y la calidad del agua para una eficacia \u00f3ptima. Adem\u00e1s, la dosificaci\u00f3n de ozono no debe superar los 10 g\/m<sup>3<\/sup>\u00a0de agua de reposici\u00f3n<\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"container-fluid editor_content content content--narrow\">\n    <div class=\"row\">\n        <div class=\"col-12 editor_content\">\n            <h3>Medici\u00f3n y regulaci\u00f3n de la demanda de ozono<\/h3>\n<p>Las mediciones de Potencial de Oxidaci\u00f3n-Reducci\u00f3n (POR) deben realizarse continuamente para proporcionar una dosificaci\u00f3n adecuada de ozono al sistema. Tenga en cuenta que las sondas POR son propensas a ensuciarse, por ejemplo por los niveles de carbonato de calcio. Aunque la limpieza sea simple, esta resulta esencial. De esta manera se genera un exceso de ozono lo que resulta en un ahorro de energ\u00eda y la eliminaci\u00f3n de los efectos corrosivos del exceso de ozono.<\/p>\n<h4>Materiales compatibles con el ozono<\/h4>\n<p>A continuaci\u00f3n se enumeran los materiales que se consideran adecuados para los procesos de ozonizaci\u00f3n:<\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container-fluid editor_content\">\n    <div class=\"row\">\n        <div class=\"col-12 editor_content table-wrapper \" style=\"--table-text-color-header: #FFFFFF; --table-text-color-rows: #000000; --table-background-color-header: #5f5f5f; --table-background-color-rows-even: #efefef; --table-background-color-rows-odd: #dfdfdf; \">\n                            \n<table id=\"tablepress-306\" class=\"tablepress tablepress-id-306\" aria-describedby=\"tablepress-306-description\">\n<tbody class=\"row-striping\">\n<tr class=\"row-1\">\n\t<td class=\"column-1\">Tuber\u00edas:<\/td><td class=\"column-2\">Acero inoxidable 316<br \/>\nTeflon\/PTFE<br \/>\nKynar\/PVDF<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-2\">\n\t<td class=\"column-1\">Dep\u00f3sitos:<\/td><td class=\"column-2\">Acero inoxidable 316 (las soldaduras deben rectificarse internamente)<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-3\">\n\t<td class=\"column-1\">Juntas:<\/td><td class=\"column-2\">Teflon\/PTFE<br \/>\nFPM\/Viton<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<span id=\"tablepress-306-description\" class=\"tablepress-table-description tablepress-table-description-id-306\"><\/span>\n<!-- #tablepress-306 from cache -->                                <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<section\n    id=\"\"\n    class=\"block content-block\"\n\tstyle=\"--cb-bg: #e6e6e6; --cb-content: #000; padding-top: 30px; padding-bottom: 30px;\"\n>\n    \n\n<div class=\"container-fluid editor_content content content--narrow\">\n    <div class=\"row\">\n        <div class=\"col-12 editor_content\">\n            <h3>\u00a0Productos qu\u00edmicos compatibles con el ozono<\/h3>\n<p>Dependiendo de la calidad del agua y del tipo de proceso, en algunos casos podr\u00eda ser beneficioso en cierta medida usar productos qu\u00edmicos junto con el ozono. Sin embargo, es importante no interferir con la integridad del programa de tratamiento, as\u00ed como utilizar \u00fanicamente productos qu\u00edmicos que mantengan su funci\u00f3n y estabilidad en combinaci\u00f3n con el ozono. A continuaci\u00f3n se enumeran ejemplos de productos qu\u00edmicos que han demostrado ser compatibles con el ozono:<\/p>\n<ul>\n<li>PBTC, inhibidor de incrustaciones y corrosi\u00f3n.<\/li>\n<li>Molibdato, inhibidor de corrosi\u00f3n para agua blanda.<\/li>\n<li>Silicato, inhibidor de la corrosi\u00f3n a concentraciones de calcio &lt;200 ppm.<\/li>\n<li>TTA \/ BTA, protecci\u00f3n de aleaci\u00f3n de cobre y lat\u00f3n.<\/li>\n<li>Productos qu\u00edmicos a base de zinc, inhibidores de corrosi\u00f3n.<\/li>\n<\/ul>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":21,"featured_media":0,"parent":36779,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"El ozono tiene un efecto desincrustante positivo, reduciendo en gran medida el nivel de agua de purga en las torres de refrigeraci\u00f3n.","_seopress_robots_index":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-36954","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ozonetech.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/36954","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ozonetech.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ozonetech.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ozonetech.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ozonetech.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36954"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/ozonetech.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/36954\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":41614,"href":"https:\/\/ozonetech.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/36954\/revisions\/41614"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ozonetech.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/36779"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ozonetech.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36954"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}